1. Centre québécois sur la santé des animaux sauvages/Canadian Cooperative Wildlife Health Center, Saint-Hyacinthe Faculty of Veterinary Medicine, University of Montréal , St-Hyacinthe, QC, Canada
2. International Veterinary Group, Saint-Hyacinthe Faculty of Veterinary Medicine, University of Montréal , St-Hyacinthe, QC, Canada
3. Nunavik Research Centre, Makivik Corporation , Kuujjuaq, QC, Canada
4. Department of Public Health, Nunavik Regional Board of Health and Social Services , Kuujjuaq, QC, Canada