Early Vocabulary Development in Rural and Urban Mozambique

Abstract

This paper presents an adaptation of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories (short version) into three languages spoken in Southern Mozambique. The tool was adapted to study vocabulary development among children of 12 to 25 months of age in two communities: a rural, monolingual Changana speaking community and an urban bilingual Ronga and Portuguese speaking community. We present a norming study carried out with the adaptation, as well as a validation study. The norming study revealed various predictors for reported expressive and receptive vocabulary size. These predictors include age, socioeconomic status, reported health problems, caregiving practices, and location. The validation of the CDI among a small sample in both communities shows positive correlations between the reported expressive vocabulary scores and children’s recorded word production. We conclude that the adapted CDI is useful for research purposes and could be used as a template for adaptations into other languages from similar cultures.