1. Benoît, Josée, Claire-Jehanne Dubouloz, Paulette Guitard, Lucie Kubina, Lucy-Ann Brosseau, Jacinthe Savard et Marie Drolet (2015). « La formation à l’offre de services en français dans les programmes de santé et de service social en milieu minoritaire francophone au Canada », Minorités Linguistiques et Société = Linguistic Minorities and Society, no 6, p. 104-130. En ligne : http://www.erudit.org/fr/revues/minling/2015-n6-minling02077/1033192ar/
2. Benoît, Josée, Claire-Jehanne Dubouloz, Jacinthe Savard et Katrine Sauvé-Schenk (2015). « Implantation et évaluation d’un programme de formation à l’Offre active de services en français auprès des futurs professionnels de la santé et des services sociaux à l’Université d’Ottawa », Groupe de recherche sur la formation professionnelle en santé et service social en contexte francophone minoritaire (GReFoPS). En ligne : http://www.grefops.ca/uploads/7/4/7/3/7473881/rapport_de_recherche-cnfs_national-formation_oa-final.pdf
3. Billet, Stephen (1999). « Guided learning at work », dans David Boud et John Garrick (dir.), Understanding learning at work (p. 151-164). Londres, R.-U. : Routledge.
4. Bouchard, Louise, Marielle Beaulieu et Martin Desmeules (2012). « L’offre active de services de santé en français en Ontario : une mesure d’équité », Reflets : Revue d’intervention sociale et communautaire, vol. 18, no 2, p. 38-65. En ligne : http://doi.org/10.7202/1013173ar
5. Bouchard, Pier, et Sylvain Vézina (2009). L’outillage des étudiants et des nouveaux professionnels : un levier essentiel pour l’amélioration des services de santé en français. Moncton, Nouveau-Brunswick, Consortium national de la formation en santé.