Le bonimenteur « rouge »-Reference-Cited by-同舟云学术

Le bonimenteur « rouge »

Published:2005-05-04 Issue:2-3 Volume:14 Page:143-178
ISSN:1705-6500
Container-title:Cinémas
language:
Short-container-title:cine

Author:

Pozner Valérie¹

Affiliation:

1. Centre national de recherche scientifique

Abstract

À partir de l’étude d’un cas (l’accompagnement oral des films dans les années 1920 et 1930 en Union soviétique, à la campagne et dans les clubs ouvriers), l’article propose une réflexion sur la notion d’oralité au cinéma. Le matériel présenté permet également de penser l’articulation entre histoire du cinéma et histoire sociale et politique. Enfin, ce cas permet de jeter un nouvel éclairage sur les pratiques culturelles des premières années du réalisme socialiste.

Publisher

Consortium Erudit

Subject

Visual Arts and Performing Arts,Communication

Reference46 articles.

1. Albera 2002 : François Albera, « Ouverture », Musique ! 1895, no 38, 2002, p. 5-14.

2. Altman 1992 : Rick Altman (dir.), Sound Theory, Sound Practice, New York/London, Routledge, 1992.

3. Anonyme 1930 : « Ob organizacii politiko-prosvetitel’noj raboty vokrug kino. Vsem trestam i otdelenijam Sojuzkino », Kino-repertuarnyj Spisok, no 5, 1930, p. 23-26.

4. Anonyme 1932 : O zadachah massovoj raboty vokrug fil’my. Rezoljucija po dokladu na soveshchanii rabotnikov kinofikacii ot8 janvarja 1932, Moscou, Upravlenie Kinofikacii SSSR, 1932.

5. Boltjanskij 1926 : Grigorij Boltjanskij, « Klubnoe kino kak orudie massovogo prosveshchenija », Sovetskoe kino, no 4, 1926, p. 6-7.

Cited by 9 articles. 订阅此论文施引文献订阅此论文施引文献，注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献，订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Film exhibition for indigenous people in Soviet Siberia: ‘cinema-coming’ and political enlightenment in the red yurt;Early Popular Visual Culture;2023-04-03

2. A connected history of audiovisual translation;The Routledge Handbook of Translation and Media;2021-11-29

3. A connected history of audiovisual translation;Translation Spaces;2019-11-05

4. Historical approaches to AVT reception;Reception Studies and Audiovisual Translation;2018-06-04

5. The Politics of Translation at Soviet Film Festivals during the Cold War;SubStance;2015-01-01