1. Centre de Recherche du CHUM, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada
2. Department of Microbiology and Immunology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada
3. Department of Microbiology, Infectiology, and Immunology, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada
4. Department of Molecular Biology and Biochemistry, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, Canada
5. Ragon Institute of Massachusetts General Hospital, Massachusetts Institute of Technology, and Harvard, Cambridge, Massachusetts, USA
6. Division of Infectious Diseases, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts, USA
7. Howard Hughes Medical Institute, Chevy Chase, Maryland, USA
8. Institute of Human Virology and Department of Biochemistry and Molecular Biology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA
9. Department of Medicine, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada
10. Center for HIV/AIDS Vaccine Immunology and Immunogen Discovery, La Jolla, California, USA
11. Faculty of Health Sciences, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, Canada
12. British Columbia Centre for Excellence in HIV/AIDS, Vancouver, British Columbia, Canada