1. Département de chimie, Faculté des Sciences et de Génie, Université Laval, Québec, Québec G1V 0A6, Canada
2. Centre de recherche du CHU de Québec, Université Laval, Québec, Québec G1L 3L5, Canada
3. Institut de Biologie Intégrative et des Systèmes (IBIS), Université Laval, Québec, Québec G1V 0A6, Canada
4. Département de biochimie, de microbiologie et de bio-informatique, Faculté des Sciences et de Génie, Université Laval, Québec, Québec G1V 0A6, Canada
5. Centre de recherche de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, Québec, Québec G1V 4G5, Canada
6. Département de génie chimique, Faculté des Sciences et de Génie, Université Laval, Québec, Québec G1V 0A6, Canada
7. Département de stomatologie, Faculté de Médecine Dentaire, Université de Montréal, 2900 Edouard-Montpetit, Montréal, Québec H3C 3J7, Canada