The Teaching of Conference Interpretation in the Course of the Last 50 Years-Reference-Cited by-同舟云学术

The Teaching of Conference Interpretation in the Course of the Last 50 Years

Published:1999-12-31 Issue:1 Volume:4 Page:55-66
ISSN:1384-6647
Container-title:Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting
language:en
Short-container-title:INTP

Author:

Seleskovitch Danica¹

Affiliation:

1. Université de Paris III

Abstract

This contribution looks back at 50 years of teaching conference interpretation. The author discusses natural interpretation and irrational, system-imposed interpreting and sets forth the underlying linguistic assumptions that explain conflicting views on shadowing, simultaneous into a B language, note taking, etc.1

Publisher

John Benjamins Publishing Company

Subject

Linguistics and Language,Language and Linguistics

Link

http://www.jbe-platform.com/deliver/fulltext/intp.4.1.07sel.pdf

Cited by 29 articles. 订阅此论文施引文献订阅此论文施引文献，注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献，订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Direktionalität im Konferenzdolmetschen: eine terminologische Vorbereitungsmethode für die Sprachrichtung A-B;Lebende Sprachen;2023-11-01

2. théorie interprétative de Danica Seleskovitch vingt ans après;Między Oryginałem a Przekładem;2023-09-15

3. Impacts of Directionality on Disfluency of English-Chinese Two-Way Sight Translation;International Journal of Translation, Interpretation, and Applied Linguistics;2023-05-23

4. Indirect interpreting: Stumbling block or stepping stone?;Target. International Journal of Translation Studies;2022-06-24

5. Who says who interprets? On the possible existence of an interpreter system;The Translator;2022-04-03