1. Laboratoire de Physique de l'Ecole Normale Supérieure, CNRS, ENS, PSL University, Sorbonne Université, Université de Paris, 75005 Paris, France, and Center for Neural Science, New York University, NY 10002, U.S.A. kevin.berlemont@nyu.edu
2. Laboratoire de Physique de l'Ecole Normale Supérieure, CNRS, ENS, PSL University, Sorbonne Université, Université de Paris, 75005 Paris, France, and Centre d'Analyse et de Mathématique Sociales, École des Hautes Études en Sciences Sociales, CNRS, 75006 Paris, France jean-pierre.nadal@phys.ens.fr