ChatGPT, Bard, Bing Chat, and Claude generate feedback for Chinese as foreign language writing: A comparative case study

Author:

Obaidoon Saleh1ORCID,Wei Haiping1

Affiliation:

1. College of Chinese Language and Literature Southwest Minzu University Chengdu China

Abstract

AbstractThis comparative case study analyzes and evaluates the performance of four prevalent artificial intelligence (AI) models―ChatGPT, Google Bard, Microsoft Bing, and Claude―in generating feedback on Chinese as a Foreign Language writing. The study assessed the models' effectiveness, accuracy, alignment with pedagogical principles, and cultural appropriateness through a multi‐faceted data collection process involving student article writing, chatbot feedback, and teacher evaluation. The quantitative analysis of teacher ratings indicates that Claude demonstrated the highest average alignment with human instructor scores across the four articles, followed by Google Bard. Qualitative examination reveals differences in the types of feedback provided, with models excelling at surface‐level vocabulary, grammar, and mechanics critiques but limited in providing rhetorical, pragmatic, and structural feedback compared to teachers. While showing potential benefits, judicious integration of AI writing feedback tools upholding academic integrity is advised. This paper utilizes non‐Pro subscription plans for its research, ensuring accessibility by teachers or students without any cost. The date of access for these chatbots was September 20, 2023. The AI models used include ChatGPT based on OpenAI's GPT‐3.5 architecture with a knowledge cut‐off in January 2022, without Internet browsing capabilities; Google Bard from the Gemini family, version 1.0, which integrates internet‐based search; Microsoft Copilot (Balanced mode), which evolved from Bing Chat, providing information and content generation; and Claude version 2. This approach ensures the study's findings are applicable and replicable for educators and students utilizing freely available resources.

Publisher

Wiley

Reference49 articles.

1. ChatGPT’s Capabilities in Spotting and Analyzing Writing Errors Experienced by EFL Learners

2. Anthropic. (2023).“Claude 2 ” anthropic. [Online]. Retrieved fromhttps://www.anthropic.com/index/claude‐2/. Accessed Sep. 23 2023.

3. Implementation of task-based language teaching in Chinese as a foreign language: benefits and challenges

4. Exploring the effectiveness of ChatGPT‐based feedback compared with teacher feedback and self‐feedback: Evidence from Chinese to English translation;Cao S.;arXiv preprint arXiv:2309.01645,2023

Cited by 1 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Leveraging Google Gemini as a Research Writing Tool in Higher Education;Technology, Knowledge and Learning;2024-08-12

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3