1. Centre hospitalier de l’Université de Montréal, Canada
2. Laboratoire de santé publique du Québec, Canada
3. HIV Genotyping Program, Canada
4. McGill University Health Centre, Canada
5. Advisory Committee on the Clinical Management of Persons Living with HIV, Canada
6. Clinique médicale l’Actuel, Canada
7. Service de lutte contre les infections transmissibles sexuellement et par le sang, ministère de la Santé et des Services sociaux, Canada
8. Programme national de mentorat sur le VIH-sida, Canada
9. McGill AIDS Centre, Canada
10. McGill University, Montreal, Quebec, Canada
11. Clinique médicale du Quartier Latin, Canada