CIRAL: A Test Collection for CLIR Evaluations in African Languages-Reference-Cited by-同舟云学术

CIRAL: A Test Collection for CLIR Evaluations in African Languages

Published:2024-07-10 Issue: Volume:37 Page:293-302
ISSN:
Container-title:Proceedings of the 47th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval
language:
Short-container-title:

Author:

Adeyemi Mofetoluwa¹^ORCID,Oladipo Akintunde¹^ORCID,Zhang Xinyu¹^ORCID,Alfonso-Hermelo David²^ORCID,Rezagholizadeh Mehdi²^ORCID,Chen Boxing²^ORCID,Omotayo Abdul-Hakeem³^ORCID,Abdulmumin Idris⁴^ORCID,Etori Naome A.⁵^ORCID,Musa Toyib Babatunde⁶^ORCID,Fanijo Samuel⁷^ORCID,Awoyomi Oluwabusayo Olufunke⁸^ORCID,Salahudeen Saheed Abdullahi⁹^ORCID,Mohammed Labaran Adamu¹⁰^ORCID,Abolade Daud Olamide⁶^ORCID,Lawan Falalu Ibrahim¹¹^ORCID,Sabo Abubakar Maryam¹¹^ORCID,Nasir Iro Ruqayya¹¹^ORCID,Imam Abubakar Amina¹²^ORCID,Mohamed Shafie Abdi¹³^ORCID,Mohamed Hanad Mohamud¹³^ORCID,Ajayi Tunde Oluwaseyi¹⁴^ORCID,Lin Jimmy¹^ORCID

Affiliation:

1. University of Waterloo, Waterloo, Canada

2. Huawei Technologies, Montreal, Canada

3. University of California, Davis, USA

4. University of Pretoria, Pretoria, South Africa

5. University of Minnesota, Twin Cities, USA

6. Masakhane, Lagos, Nigeria

7. Iowa State University, Ames, USA

8. The College of Saint Rose, Albany, USA

9. Shenzhen Institute of Advanced Technology, CAS, Shenzhen, China

10. Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Kumasi, Ghana

11. Masakhane, Kano, Nigeria

12. University of Abuja, Abuja, Nigeria

13. Masakhane, Mogadishu, Somalia

14. University of Galway, Galway, Ireland

Funder

Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada

Publisher

ACM

Link

https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3626772.3657884

Reference46 articles.

1. David Adelani et al. 2022. A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation. In Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. 3053--3070.

2. David Adelani et al. 2023. MasakhaNews: News Topic Classification for African languages. arXiv:2304.09972 (2023).

3. Christopher Akiki, Odunayo Ogundepo, Aleksandra Piktus, Xinyu Zhang, Akintunde Oladipo, Jimmy Lin, and Martin Potthast. 2023. Spacerini: Plug-and-Play Search Engines with Pyserini and Hugging Face. arXiv:2302.14534 (2023).

4. Jesujoba O. Alabi, David Ifeoluwa Adelani, Marius Mosbach, and Dietrich Klakow. 2022. Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuning. In Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics. 4336--4349.

5. Identifying translationese at the word and sub-word level