1. Université Laval, Département de Biologie, Pavillon Vachon, 1045 av. de la Médecine, Québec, QC G1V 0A6, Canada.
2. Institut Maurice-Lamontagne, Pêches et Océans Canada, 850 route de la Mer, C.P. 1000, Mont-Joli, QC G5H 3Z4, Canada.
3. Direction régionale de l’estrie, de Montréal et de la montérégie secteur de la faune, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, 201 Place Charles Le Moyne, 4e étage, Longueuil, QC J4K 2T5, Canada.
4. Direction régionale de la faune du Bas-Saint-Laurent, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, 186 rue Fraser, Rivière-du-Loup, QC G5R 1C8, Canada.
5. Direction de la protection de la faune de la Mauricie–Centre-du-Québec, 100 rue Laviolette, bureau 102, Trois-Rivières, QC G9A 5S9, Canada.
6. AECOM, 2 rue Fusey, Trois-Rivières, QC G8T 2T1, Canada.
7. Direction de la faune aquatique, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, 880 chemin Sainte-Foy, Québec, QC G1S 4X4, Canada.
8. Ontario Power Generation, 14000 Niagara Parkway, Niagara on the Lake, ON L0S 1J0, Canada.