1. El intérprete: uno de los ejes de la aculturación;De Solano;Valladolid: Simposio Hispanoamericano de Indigenismo -Histórico,1975
2. Documentos sobre la política lingüística en Hispanoamérica;De Solano,1991
3. Conquista y cultura: los mayas de Yucatán. En C. Bernand (Comp.). Descubrimiento, conquista y colonización de América a quinientos años;Farriss,1994
4. Guillermo Arnaud, V. (1950). Los intérpretes en el descubrimiento, conquista y colonización del Río de la Plata. Buenos Aires: Talleres Gráficos Didot.
5. Converting words Maya in the age of the cross. Berkeley;Hanks,2010