1. C. Weijer is at the Department of Bioethics, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, B3H 4H7, Canada. E. J. Emanuel is at the Department of Clinical Bioethics, Warren G. Magnuson Clinical Center, Building 10, Room 1C118, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-1156, USA.