1. Direction de santé publique de l’agence de la santé et des services sociaux de Montréal, 1301 Sherbrooke Est, Montréal, QC, Canada H2L 1M3
2. Institut national de santé publique du Québec, QC, Canada
3. Département d’administration de la santé et institut de recherche en santé publique de l’université de Montréal, QC, Canada
4. Centre de recherche du centre hospitalier de l’université de Montréal, Montréal, QC, Canada
5. Département de médecine familiale, université de Montréal, Montréal, QC, Canada
6. Centre de recherche de l’hôpital Charles Lemoyne, Longueuil, QC, Canada
7. Université de Sherbrooke, Sherbrooke, QC, Canada