Randschichtbehandlung von Aluminium- und Titanlegierungen – ein Überblick*

Abstract

Kurzfassung Die ständig steigenden Anforderungen an die Leistungsfähigkeit von Bauteilen, die Gewichtsverringerung und herausfordernde Anwendungsbedingungen sind die wichtigste Triebkraft für die Substitution von Stahl und Gusseisen durch Leichtmetalle. Charakteristisch für Titan- und Aluminiumlegierungen ist jedoch ihr unzureichendes tribologisches Verhalten, das ihren Einsatz für tribologisch hochbeanspruchte Bauteile begrenzt. Diese Barriere kann durch eine beanspruchungs-, werkstoff- und bauteilspezifische Randschichtbehandlung überwunden werden. Der Beitrag beschreibt Randschichttechnologien, die gegenwärtig für den Schutz von Aluminium- und Titanbauteilen gegen Verschleiß angewendet werden, besonders das Nitrieren, das Randschichtlegieren mit energiereicher Strahlung, das Laser-Gaslegieren und die Duplex-Randschichttechnik. Der besonders auf dem Gebiet des Randschichtlegierens mit Elektronenstrahlen erreichte Fortschritt wird dabei deutlich.