Where was the nova via?

Abstract

DOV'ERA LA NOVA VIA?Henry Hurst e Dora Cirone hanno individuato la presenza di una strada di VI secolo a.C., situata approssimativamente sullo stesso allineamento della strada neroniana chiamata ‘Nova Via’ da Lanciani. La domanda è, si tratta della noua uia arcaica, come il titolo del loro articolo nei Papers of the British School at Rome 71 (2003) lascia intendere? L'autore elenca le evidenze letterarie relative alia noua uia con testi, traduzioni e commenti di ogni passaggio, dividendo le fonti in tre gruppi: quelle che legano la noua uia con (1) il tempio di Vesta, (2) con il Velabrum e (3) con il Tempio di Giove Statore. Lo scopo dell'esercizio non e quello di ofrrire una soluzione definitiva ad un problema, come è noto, complesso e controverso, ma di stabilire quanto più chiaramente possibile ciò che gli autori antichi realmente dicono è percio stimare la probabilità relativa delle varie ipotesi avanzate finora. La conclusione preliminare è che un corso basso della noua uia sia quello piu probabile e, quindi, che l'evidenza archeologica per essa è lontana dall'essere trovata.