Le régime face au carnaval: Folklore non conformiste en URSS dans les années 1930

Abstract

RésumésL’ouverture des archives en Russie a libéré l’accès à un important corpus de documents qui ont vocation à modifier notre vision du quotidien dans le monde soviétique. Les sources indiquent que bien des pratiques s’écartaient notablement des normes que le régime bolchevique cherchait à imposer, souvent des modes de vie et de comportements, des formes de sociabilité et des réactions aux démarches des autorités, ainsi que des tentatives spontanées pour composer avec une situation grâce à des expédients. Elles s’apparentent à un folklore.Á bien des égards, ce sont des éléments de la culture populaire russe qui étaient ainsi repris, tout autant que des normes d’une culture plébéienne sans frontières. Ce renversement carnavalesque s’est fortement répandu. Si les attitudes carnavalesques avaient une dimension rebelle dans l’URSS d’avant-guerre, elles n’étaient pourtant guère pensées par les acteurs en termes d’opposition au système. La plupart du temps, elles étaient intégrées à la culture soviétique, et il serait erroné de les assimiler en bloc à une résistance délibérée au régime.