"God" and "Logos" in Context: Paradox of Ricoeur’s Linguistic Hospitality and Chinese Bible Translation-Reference-Cited by-同舟云学术

"God" and "Logos" in Context: Paradox of Ricoeur’s Linguistic Hospitality and Chinese Bible Translation

Published:2022-06-14 Issue: Volume: Page:
ISSN:1674-0750
Container-title:Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences
language:en
Short-container-title:Fudan J. Hum. Soc. Sci.

Author:

Hung Andrew Tsz Wan^ORCID

Funder

Hong Kong Polytechnic University

Publisher

Springer Science and Business Media LLC

Subject

General Social Sciences,Arts and Humanities (miscellaneous)

Link

https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s40647-022-00349-7.pdf

Reference41 articles.

1. Bottone, Angelo. 2011. Translation and justice in Paul Ricoeur. In Translation and Philosophy, ed. Lisa Foran, 65–74. Bern: Peter Lang.

2. Cawley, Kevin N. 2013. De-constructing the name(s) of God: Matteo Ricci’s translational apostolate. Translation Studies 6(3): 293–308.

3. Chen, I-Hsin. 2016. From God’s Chinese names to a cross-cultural universal God: James Legge’s intertextual theology in his translation of Tian, Di and Shangdi. Translation Studies 9(3): 268–281.

4. Chomsky, Noam. 1965. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: The MIT Press.

5. Foran, Lisa. 2018. Gadamer and Ricoeur. In The Routledge Handbook of Translation and Philosophy, ed. Piers Rawling and Philip Wilson, 92–103. Milton: Routledge.

Cited by 3 articles. 订阅此论文施引文献订阅此论文施引文献，注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献，订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Cross-Linguistic Influence in Hong Kong ESL Learners’ Acquisition of Conjunctions;Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences;2023-08-26

2. Diplomatic Discourse Analysis: Translating and Reconstructing “Zhengqueyiliguan” in China-Africa Relations;Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences;2023-06-24

3. On the Derivation of Subject wh-Words and Theory of Cartography;Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences;2023-04-18