Abstract
One of the primary goals of individuals who learn a language as a foreign language is to learn the most frequently used words in that language. In line with this goal, it is very important that the words with the highest frequency of use are included in the education and training process and that the course materials to be used are created according to this purpose. For this reason, it is important to examine the terms frequently used by learners of Turkish as a foreign language. The aim of this study is to determine the terms used in the written expressions of international students who learn Turkish as a foreign language and receive academic Turkish education. For this purpose, the survey model, one of the quantitative research designs, was used in the study. The sample of the study was formed by identifying 125 foreign students attending the academic Turkish course at Sakarya University TÖMER by criterion sampling method. Semi-structured interview forms created by the researchers were used as data collection tools. The data were analyzed using descriptive (quantitative) statistics. As a result of the study, it was observed that the most vocabulary items and terms in students' written expressions were found in social subject area texts. A total of 34 different terms were found to be used in common in all social, science and health subject areas.
Publisher
Sakarya University Journal of Education
Subject
Psychiatry and Mental health,Neuropsychology and Physiological Psychology
Reference23 articles.
1. Açık, F. (2013). Dil politikaları bağlamında Türkçenin Öğretimi [Teaching Turkish in the context of language policies]. M. Durmuş & A. Okur (Eds.), Yabancılara Türkçe Öğretimi El Kitabı. (pp. 483-492). Ankara: Grafiker Yayınları.
2. August, D., Carlo, M. Dressler, C., & Snow, C. (2005) The critical role of vocabulary development for english language learners. Learning Disabilities Research & Practice,20(1), 50–57. Retrieved from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/j.1540-5826.2005.00120.x.
3. Bağcı, H., & Başar, U. (2013). Yazma öğretimi [Writing instruction]. M. Durmuş & A. Okur, (Eds.), Yabancılara Türkçe Öğretimi El Kitabı (pp. 309-331) Ankara: Grafiker Yayınları.
4. Barın, E. (2003). Yabancılara Türkçe öğretiminde temel söz varlığının önemi [The importance of basic vocabulary in teaching Turkish to foreigners]. TÜBAR XIII, 311-317.
5. Demir, C. (2006). Türkçe/Edebiyat eğitimi ve kişisel kelime serveti [Turkish/Literature education and personal vocabulary]. Millî Eğitim, 1(169), 1-34.