Hydraulic fracturing in field permeability testing

Abstract

Field studies at the Dead Sea, Israel, and in Oslo have indicated that serious errors may be introduced in estimating the permeability of fine-grained clay soils using in situ tests if excessive water pressures are used, a fact already appreciated by rock and petroleum engineers. Model laboratory tests in London have confirmed that very low pressures must be employed and a mathematical analysis has been developed to indicate the factors which influence the allowable pressure. By inducing fracture the existing stresses in the ground may be estimated. Des études sur place, effectées dans la Mer Noire, en Israel, et à Oslo, ont montré que l'on peut introduire de graves erreurs dans l'estimation de la perméabilité des sols d'argile à grains fins en se servant d'essais in situ au tours desquels la pression d'eau est excessive, un fait expérimental qui a déja été démontré par les spécialistes en mécanique des roches et an génie du pérole. Des essais sur modèle au laboratoire, à Londres, ont confirmé que l'on doit employer de très basses pressions et on a développé une analyse mathématique qui permet d'étudier les facteurs qui influencent la pressionpermissible. On peut également estimer les contraintes existant dans le sol en créant des fractures.