Intertextuality of Film Remakes of Devdas

Author:

Murthy C.S.H.N.1,Meitei O.B.1

Affiliation:

1. Tezpur University, Assam, India and Manipal University, Jaipur, India

Abstract

The screen adaptation of the novella Devdas by Saratchandra Chattopadhyay is an important landmark in early Indian cinema. A prominent film, screened in four Indian languages (Bengali, Hindi, Telugu and Tamil), it seems to offer a novel vision of romantic love and romanticism. This article critiques the fanciful interpretations of the film provided by some postmodern academics in the field of comparative literature. It endeavours to place the film both as text and cinematic work into a broader perspective based on the study of intertextuality of three renditions: Raghavaiah’s Devdas (Telugu, 1953), Bimal Roy’s Devdas (Hindi, 1955) and Bhansali’s Devdas (Hindi, 2002). Grounded in cultural theory and Indian performative aesthetics coupled with moving image analysis, this study highlights the underlying, deep-rooted romanticism embedded in Indian philosophical and aesthetic traditions of devotion between atma (individual soul) and paramatma (absolute soul), personifying Paro/Chandramukhi as atma and Devdas as paramatma. This article, part of a larger project on de-Westernising media studies, makes a critical intervention in current South Asian Studies by aiming to provide a novel theoretical framework to which the philosophical and traditional tenets grounding the novella of Devdas can be anchored.

Publisher

SAGE Publications

Subject

General Economics, Econometrics and Finance,General Social Sciences,General Arts and Humanities

Reference35 articles.

Cited by 1 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Suspect narratives: “Sinifying” an “Indianized” Japanese story;International Journal of Asian Studies;2022-06-28

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3