1. Centre de recherche du CHU de Québec, Université Laval, Québec, QC, Canada
2. Faculté de médecine, Université Laval, Québec, QC, Canada
3. Centre de recherche sur les soins et les services de première ligne de l’Université Laval (CERSSPL-UL), Québec, QC, Canada
4. Département de médecine d’urgence, CHU de Québec, Québec, QC, Canada
5. Direction des services préhospitaliers d’urgence, Centre Intégré Universitaire de Santé et de Services Sociaux (CIUSSS) de la Capitale-Nationale, Québec, QC, Canada