Diversifying multilingualism: Languages and lects in Amazonia

Author:

Epps Patience1ORCID

Affiliation:

1. University of Texas at Austin, USA

Abstract

Purpose: This paper argues for an ethnographically grounded approach to the study of linguistic diversity and multilingualism, taking local ideologies as a starting point for understanding how language varieties emerge and are maintained. It encourages a broad view of multilingualism that includes registers, lects, and other ways in which linguistic and social difference may be aligned and negotiated. Approach: Taking indigenous Amazonia as a case study, we survey evidence for linguistic variants associated with social distinctions that cross-cut many of the divisions conventionally associated with distinct languages, and consider relevant cultural ideologies. Data and Analysis: A range of varieties are considered, including genderlects, whereby men and women use markedly different linguistic forms; variants associated with descent groups and affinal relations; special pet and hunting registers; and shamanic language. Conclusions: Amazonia exhibits a wide range of lects and registers alongside its diversity of languages. These variants are implicated in multilingual practices across the region, and their existence and use are arguably informed by the same ideological framework as that which guides the use of discrete languages. The Amazonian case underscores the importance of casting the net wide in the investigation of small-scale multilingual contexts more generally. Originality: Studies of multilingualism have tended to focus primarily on interactions involving discrete languages, that is, the standard targets of grammars and dictionaries. This contribution brings these other varieties into the conversation, and emphasizes an emic, culturally articulated view of multilingual practice. Significance/Implications: This article illustrates the importance of a broad, ethnographically grounded perspective in the study of small-scale multilingualism, and encourages approaches that consider a range of linguistic variants.

Publisher

SAGE Publications

Subject

Linguistics and Language,Language and Linguistics,Education

Cited by 4 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3