LiveDescribe: Can Amateur Describers Create High-Quality Audio Description?

Author:

Branje Carmen J.1,Fels Deborah I.2

Affiliation:

1. Department of Mechanical and Industrial Engineering, University of Toronto, 5 King's College Road, Toronto, ON, M5S 3G8, Canada

2. School of Information Technology Management, Ryerson University, 350 Victoria Street, Toronto, ON, M5B 2K3, Canada

Abstract

Introduction The study presented here evaluated the usability of the audio description software LiveDescribe and explored the acceptance rates of audio description created by amateur describers who used LiveDescribe to facilitate the creation of their descriptions. Methods Twelve amateur describers with little or no previous experience with audio description used the software LiveDescribe to describe a single episode of a 20-minute comedy show. Seventy-five reviewers who were blind, had low vision, or were sighted then rated the descriptions using a number of criteria, including overall quality and entertainment value. Results LiveDescribe was found to be easy to use and useful. Three of the 12 describers produced descriptions that were rated as of good overall quality, 6 produced descriptions that were rated as of medium quality, and 3 produced descriptions that were rated as of poor quality. Discussion These findings indicate that amateur description is feasible even with minimal training in either description itself or LiveDescribe. Audiences’ preferences for description seem to be based on various characteristics of describers, such as the describers’ vernacular and tone of voice and the length and timing of the descriptions. Implications for practitioners If amateur description is indeed feasible, the quantity of audio descriptions that are available to the general public could be increased significantly. A great deal of informal description is already created by families and friends of individuals who are visually impaired through the “whisper method.” If this description process could be captured and formalized through a tool such as LiveDescribe and shared through the Internet, many more descriptions could be made available.

Publisher

SAGE Publications

Subject

Rehabilitation,Ophthalmology

Cited by 24 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Professional and novice audio describers: quality assessments and audio interactions;The Journal of Specialised Translation;2024-07-29

2. “It’s Kind of Context Dependent”: Understanding Blind and Low Vision People’s Video Accessibility Preferences Across Viewing Scenarios;Proceedings of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems;2024-05-11

3. Exploring Community-Driven Descriptions for Making Livestreams Accessible;The 25th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility;2023-10-22

4. The Potential of a Visual Dialogue Agent In a Tandem Automated Audio Description System for Videos;The 25th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility;2023-10-22

5. Supporting Novices Author Audio Descriptions via Automatic Feedback;Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems;2023-04-19

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3