1. Département de psychiatrie, Université McGill et Unité de recherche psychosociale, Centre de recherche de l'hôpital Douglas, Montréal, (Québec).
2. Département de psychiatrie, Université McGill et Centre de psychiatrie communautaire, Hôpital Douglas, Montréal (Québec).
3. Conseil régional de la santé et des services sociaux de l'Outaouais, Hull (Québec).