1. Centre de recherche Fernand-Seguin, Hôpital Louis-H. Lafontaine, Montréal (Québec).
2. Département de santé communautaire, Centre hospitalier Maisonneuve-Rosemont, Montréal (Québec).
3. Département de santé communautaire, Centre hospitalier de Rimouski, Rimouski (Québec).
4. Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières (Québec).