1. Département de Médecine sociale et préventive (Programmes de bioéthiques), École de santé publique, Université de Montréal, Montréal, QC, Canada
2. Département de Gestion, d’évaluation et de politique de santé, École de santé publique, Université de Montréal, Montréal, QC, Canada
3. Le Centre de Recherche, Centre hospitalier de l’Université de Montréal, Montréal, QC, Canada
4. Faculté de Médecine vétérinaire, Université de Montréal, Montréal, QC, Canada