1. Direction générale des loisirs et des sports, ministère de l'Éducation du
Québec, Trois-Rivières
2. Conseil d'évaluation des technologies de la santé du Québec, Montréal
3. Hôpital Sainte-Justine, Montréal
4. Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada