1. Département de médecine familiale et de médecine d’urgence, Université Laval, Canada
2. Centre de recherche en santé durable-VITAM, Université Laval, Canada
3. École de psychologie, Université Laval, Canada
4. Centre de santé Masko-Siwin, Canada
5. Centre Mihawoso, Centre de Pédiatrie sociale Manawan, Canada
6. Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, Canada
7. Département de médecine sociale et préventive, Université Laval, Canada
8. Département des sciences infirmières, Université du Québec à Trois-Rivières, Canada
9. Département de médecine de famille, Université de Sherbrooke, Canada
10. Chaire de recherche CRMUS sur les pratiques professionnelles optimales en soins primaires, Université de Sherbrooke, Canada
11. Services de santé du Conseil des Atikamekw de Wemotaci, Canada
12. École nationale d’administration publique (ENAP), Canada