We prove two rigidity results on holomorphic isometries into homogeneous Kähler manifolds. The first shows that a Kähler-Ricci soliton induced by the homogeneous metric of the Kähler product of a special generalized flag manifold (i.e. a flag of classical type or integral type) with a bounded homogeneous domain is trivial, i.e. Kähler-Einstein. In the second one we prove that: (i) a flat space is not relative to the Kähler product of a special generalized flag manifold with a homogeneous bounded domain, (ii) a special generalized flag manifold is not relative to the Kähler product of a flat space with a homogeneous bounded domain and (iii) a homogeneous bounded domain is not relative to the Kähler product of a flat space with a special generalized flag manifold. Our theorems strongly extend the results of Cheng and Hao [Ann. Global Anal. Geom. 60 (2021), pp. 167–180], Cheng, Di Scala, and Yuan [Internat. J. Math. 28 (2017), p. 1750027], Loi and Mossa [Proc. Amer. Math. Soc. 149 (2021), pp. 4931–4941], Loi and Mossa [Proc. Amer. Math. Soc. 151 (2023), pp. 3975–3984] and Umehara [Tokyo J. Math. 10 (1987), pp. 203–214].