Affiliation:
1. Université du Québec à Montréal
Abstract
Soutenir les élèves dans le développement des premiers apprentissages de l’écrit est un défi pour les enseignants. Dans une perspective d’approche multimodale, l’utilisation de technologies éducatives constitue un apport pédagogique pertinent au développement des compétences de l’apprenant. Afin d’accompagner les enseignants dans leurs pratiques pédagogiques, la ressource interactive en ligne, ABRACADABRA, a été adaptée de la version originale anglaise par une équipe de chercheurs. Dans le but de correspondre aux caractéristiques de la langue française, une activité en morphologie dérivationnelle a été ajoutée à cette ressource. Cet article présente la démarche de conception de cette activité, et plus particulièrement, les critères qui ont guidé la sélection des items. Cette discussion renseignera autant le milieu scolaire que scientifique sur l’importance de considérer les caractéristiques linguistiques et, par le fait même, de souligner les forces et les limites d’un tel contrôle lors de l’élaboration d’une activité en technologie éducative.
Reference82 articles.
1. Abrami, P. C., Savage, R., Wade, C. A., Hipps, G. et Lopez, M. (2008). Using technology to assist children learning to read and write. Dans T. Willoughby et E. Wood (dir.), Children's learning in a digital world (p. 129-172). Malden, MA : Blackwell Publishing.
2. Apel, K., Masterson, J. J. et Niessen, N. L. (2004). Spelling assessment frameworks. Dans C. A. Stone, R. E. Silliman, B. J. Ehren et K. Apel (dir.), Handbook of language and literacy: Development and disorders (p. 644-660). New York, NY : The Guilford Press.
3. Baumann, J. F., Edwards, E. C., Boland, E. M., Olejnik, S. F. et Kame’enui, E. J. (2003). Vocabulary tricks: Effects of instruction in morphology and context on fifth-grade students’ ability to derive and infer word meanings. American Educational Research Journal, 40(2), 447-494.
4. Baumann, J. F., Edwards, E. C., Font, G., Tereshinski, C. A., Kame'enui, E. J. et Olejnik, S. (2002). Teaching morphemic and contextual analysis to fifth-grade students. Reading Research Quarterly, 37(2), 150-176.
5. Berneche, F. et Perron, B. (2006). Développer nos compétences en littératie : un défi porteur d’avenir : rapport québécois de l’Enquête internationale sur l’alphabétisation et les compétences des adultes (EIACA), 2003. Québec, Canada : Institut de la statistique du Québec.