La morphologie dérivationnelle au pays du traitement lexicographique, ou les tribulations d’un chinois hors de Chine

Author:

Temple Martine1

Affiliation:

1. Université de Lille IIISILEX - U.R.A. 382 du C.N.R.S.

Abstract

Cet article, prenant pour exemple le mot chinoiserie, démontre que la description sémantique des mots construits tire profit de l’application des principes d’une morphologie dérivationnelle associative. Deux avantages relatifs à ce moyen d’investigation du lexique sont particulièrement mis en évidence. D’une part les opérations sémantiques liées aux procédés morphologiques mettent en lumière la façon dont les mots déterminent leurs classes référentielles; elles permettent, d’autre part, de distinguer dans les sens des mots construits ce qui ressortit à l’application de « figures » et ce qui est produit par des règles dérivationnelles.

Publisher

Consortium Erudit

Reference28 articles.

1. CORBIN, D. (1987) Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique, 2 volumes, Tübingen, Max Niemeyer Verlag; 2e éd., Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires de Lille, 1991.

2. CORBIN, D. (1989a) "Form, structure and meaning of constructed words in an associative and stratified lexical component", Yearbook of Morphology, volume 2, pp. 31-54.

3. CORBIN, D. (1989b) "Contraintes et création lexicales", L'Information Grammaticale, volume 42, pp. 35-42.

4. CORBIN, D. (1990) "Homonymie structurelle et définition des mots construits", dans Centre d'études du lexique, J. Chaurand et F. Mazière (éds), La définition, Paris, Larousse, pp. 175-192.

5. CORBIN, D. (1991) "Introduction: La formation des mots, structures et interprétations", Lexique, volume 10, pp. 3-30.

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3