1. Département de philosophie et d’éthique appliquée, Faculté des lettres et des
sciences humaines, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, Canada
2. Groupe de recherche interdisciplinaire en informatique de la santé, Faculté des
sciences/Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke,
Sherbrooke, Québec, Canada
3. Département de médecine, Faculté de médecine et des sciences de la santé,
Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, Canada
4. Faculté de droit, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec,
Canada
5. Institut de recherche en informatique de Toulouse, CNRS, Université de Toulouse,
Toulouse, France