1. 1971 Lettre de Gérard Pelletier à Frank Miligan, Ottawa, Le Conseil canadien de recherches sur les humanités, MG28, I81, 241, 9 mars.
2. 1972 Policy for Translation of Scholarly Works in Canada, Ottawa, MG28, I81, 241, p. 2-4.
3. 1976 Lettre de R. I. K. Davidson, University of Toronto Press, au Social Science Research Council, Ottawa, Social Science Research Council, MG28, I81, 356, 20 août.
4. 1977a Rapport sur les résultats obtenus au cours de l’enquête menée auprès des membres des comités d’Aide à l’édition du CCRH et de la FCSS, au sujet des critères de sélection d’ouvrages à traduire, Ottawa, Fédération canadienne des sciences sociales et Conseil canadien de recherche sur les humanités, MG28, I82, 150.
5. 1977b Compte rendu de la réunion ad hoc au sujet des présidents des comités de traduction, Ottawa, MG28, I81, 210, 19 octobre.