1. ALBERTA, Gouverrnement de l’, 1959 : Report of the Royal Commission on Education in Alberta. Edmonton, L.S. Wall.
2. ANC = Archives nationales du Canada, MG26A, « Report on Industrial Schools for Indians and Half-Breeds » (Rapport Davin), 14 mars 1879. Fonds John A. Macdonald, vol. 91, p. 35428-35445
3. APPIAH, K. Anthony, 1997 : « The Multiculturalist Misunderstanding ». New York Review of Books : 30-36.
4. BENSON, Jayme, 1991 : « Different Visions: The Government Response to Native and Non-Native Submissions on Education Presented to the 1946-1948 Special Joint Committee of the Senate and the House of Commons ». Memoire submitted to the School of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the M.A. Degree in History, Ottawa, Université d’Ottawa.
5. BISSONNETTE, Lise, 1996 : « Une décolonisation intérieure ». Le Devoir, 26 novembre 1996, p. A8.