1. Canada. 1994. Public Service 2000. Second annual report to the Prime Minister on the public service of Canada. Ottawa, ON: Privy Council Office.
2. Canada. 1997. La Relève: un parti pris pour l’action. Ottawa, ON: Ministère des Approvisionnements et Services.
3. Canada. 2001. Le mérite dans la fonction publique – document préparé par le Groupe de travail du CCCFP sur le mérite. Ottawa, ON: Commission de la fonction publique du Canada. http://www.pscac-cccfp.gc.ca/publications/rpt_merit/index_f.php.
4. Canada. 2003a. Public Service Modernization Act. Ottawa, ON, S.C. 2003, c. 22. http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/P-33.4/ [Accessed 16-03-22].
5. Canada. 2003b. Breffage technique sur la Loi. http://www.hrma-agrh.gc.ca/hrmm-mgrh/psma-lmfp/ti-rt/tb-bt_f.asp [Accessed 16-03-11].