1. Doctorante, Département de sociologie, Université du Québec à Montréal (Canada)
2. Professeure, Département de sexologie, Université du Québec à Montréal (Canada)
3. Professeur, Département de sexologie, Université du Québec à Montréal (Canada)
4. Coordonnatrice de recherche, Centre maternel et infantile sur le sida, Centre hospitalier universitaire de Sainte-Justine (Canada)
5. Travailleuse sociale, Centre maternel et infantile sur le sida, Centre hospitalier universitaire de Sainte-Justine (Canada)
6. Médecin, Centre maternel et infantile sur le sida, Centre hospitalier universitaire de Sainte-Justine (Canada)
7. Professeur retraité, École de service social, Université Laval (Canada)