1. BERGER, Marie-Josée (1997). « À la recherche d’une intégration : rêves ou réalité », dans Reflets,Revue ontaroise d’intervention sociale et communautaire, vol. 3, no 2, 75-86.
2. CHAMBON, Adrienne, Normand Labrie, Monica Heller, Amal Madibbo et John Maury (2001). « L’immigration et la communauté franco-torontoise », rapport final, centre de recherches en éducation franco-ontarienne, Institut d’études pédagogiques de l’Ontario, Université de Toronto.
3. FOUCAULT, Michel (1969). L’archéologie du savoir, Bibliothèque des sciences humaines, Paris, Les Éditions Gallimard.
4. HELLER, Monica et Normand Labrie (2003). « Langue, pouvoir et identité : une étude de cas, une approche théorique, une méthodologie », dans M. Heller et N. Labrie dir., Discours et identités, la francité canadienne entre modernité et mondialisation, Cortil-Wodon, E.M.E., 9-39.
5. LABRIE, Normand, Adrienne Chambon, Monica Heller, Fasal Kanouté, Amal Madibbo et John Maury (2002). « Migrations et santé : pratiques des communautés francophones à Toronto », dans Bulletin suisse de linguistique appliquée, nº 74, 209-235