1. Direction de la Santé Environnementale et de la Toxicologie, Institut National de Santé Publique du Québec (INSPQ), Québec, Québec, Canada G1V 5B3
2. Département des Sciences Animales, Faculté des Sciences de l’Agriculture et de l’Alimentation, Université Laval, Québec, Québec, Canada G1V 0A6
3. Centre de Recherche en Reproduction, Développement et Santé Intergénérationnelle (CRDSI), Québec, Québec, Canada G1V 0A6
4. École Supérieure d’Aménagement du Territoire et de Développement Régional, Université Laval, Québec, Québec, Canada G1V 0A6
5. Chaire de Recherche CRSNG en Eau Potable, Université Laval, Québec, Québec, Canada G1V 0A6
6. Département de Médecine Sociale et Préventive, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Québec, Canada G1V 0A6
7. Axe Santé des Populations et Pratiques Optimales en Santé, Centre de Recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Québec (CRCHUQ), Québec, Québec, Canada G1S 4L8