1. Department of Animal Ecology, Netherlands Institute of Ecology (NIOO-KNAW), Droevendaalsesteeg 10, 6708 PB Wageningen, the Netherlands
2. Theoretical and Computational Ecology, Institute for Biodiversity and Ecosystem Dynamics, University of Amsterdam, Sciencepark 904, 1098 XH Amsterdam, the Netherlands
3. NIOZ Royal Netherlands Institute for Sea Research, Department of Coastal Systems, Den Burg, Landsdiep 4, 1797 SZ ‘t Horntje (Texel), The Netherlands
4. Cornell Lab of Ornithology, Cornell University, Ithaca, NY, USA
5. Vogeltrekstation—Dutch Centre for Avian Migration and Demography (NIOO-KNAW), Droevendaalsesteeg 10, 6708 PB Wageningen, the Netherlands