1. Appuyer la participation des enfants pour accroître l’activité physique;Craig,2001
2. Pour la sécurité des jeunes canadiens. Des données statistiques aux mesures préventives;Santé,1997
3. Epidemiology of bicycle injury, head injury, and helmet use among children in British Columbia: A five year descriptive study; Canadian Hospitals Injury, Reporting and Prevention Program (CHIRPP);Linn;Inj Prev,1998
4. Analyse des blessures non intentionnelles chez les enfants et les adolescents sur une période de 10 ans – 1994-2003 : http://www.mhp.gov.on.ca/en/prevention/ injury-prevention/skc_injuries.pdf;Sécuri-Jeunes Canada, 2007
5. 2004:21; Hospitalisations par suite de blessures 2001–2002; Registre national des traumatismes : https:// secure.cihi.ca/free_products/NTRInjuryHosp2004.pdf;Institut canadien d’information sur la santé