Analogy in Language and Linguistics

Author:

Fischer Olga

Abstract

Analogy (from Ancient Greek αναλογια, “reasoning from one point to another”) is a cognitive process involving comparison whereby the information concerning one element is linked to another element through observed similarities. Analogy is related to “iconicity” (both involve parallels of form/meaning): the strong drive language users have to describe their world through signs that have some natural connection with the object the sign refers to. Analogy is concerned with (1) similarities between observable properties (material or horizontal analogy) and (2) causal similarities, i.e., the relations between a material property and a function of that property (vertical analogy). It enables language learning, is involved in language change, and helps in seeking explanations in science (including linguistics) through the spotting of parallels, e.g., the discovery of sound waves on the basis of water waves. Analogy is omnipresent in language but its working through speakers in language use and language change can only be captured after the fact; there are no fixed “rules” to “predict” analogy. It plays an important role in streamlining (“oiling”) the “machinery” (i.e., the “rules” or “patterns”) of language: without analogy, languages may develop too many exceptions, caused by internal changes elsewhere in the system or external factors, such as contact. The cognitive ability people have to analogize is the concern of cognitive scientists. In linguistics proper, a distinction is often made between this ability and the mechanism of analogy, which is concerned with the effects it has on language output, with specific patterns and constraints. This more narrow approach bears most fruit on the morpho-phonological level, where formal similarities play an important role. As soon as higher lexical and grammatical levels are involved, similarities become looser, more associative, making it more difficult to constrain the workings of analogy. Some linguists make a distinction between proportional and non-proportional analogy: the former is seen as more systematic, more concerned with form, and the result of interference from a productive morphological system (as in analogical extension/leveling), while the latter concerns innovations in individual items and constructions, with meaning playing a large(r) role. In morphological studies, analogy is usually seen as strictly proportional, making use of the formula A : B :: C : D, with more sporadic forms of analogy excluded as being non-proportional. Linguists interested in analogy on higher levels (syntax, lexis, semantics), also consider analogy to be proportional but in a less strict sense; here too there is symmetry between the forms and functions of source and target. For example, in the metaphorical use of foot, when there is a symmetry in meaning between referent A (“bottom part of a human body”) and B (“bottom part of a mountain”), this may result in a new formal symmetry between the signs: thus C foot leads to the new use of foot in D (just like work: worked leads to help: helped (replacing earlier holp).

Publisher

Oxford University Press

Cited by 3 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3