1. Laurentian Forestry Centre, Natural Resources Canada , Quebec City, Quebec , Canada
2. Department of Entomology, University of Kentucky , Lexington, Kentucky , USA
3. Département de biochimie, de microbiologie et de bio-informatique, Université Laval , Quebec City, Quebec , Canada
4. Great Lakes Forestry Centre, Natural Resources Canada , Sault Ste. Marie, Ontario , Canada
5. Center for Sickle Cell Disease, College of Medicine, Howard University , Washington DC , USA
6. Department of Entomology, Texas A&M University, 2475 College Station, Texas , USA
7. Institut de biologie intégrative et des systèmes, Université Laval , Quebec City, Quebec , Canada
8. Quantitative Life Sciences, McGill University , Montreal, Quebec , Canada
9. Research Institute of the McGill University Health Centre , Montreal, Quebec , Canada
10. Pacific Forestry Centre, Natural Resources Canada , Victoria, British Columbia , Canada
11. Ottawa Research and Development Centre, Agriculture and Agri-Food Canada , Ottawa, Ontario , Canada
12. Laboratório de Biologia Integrativa e Sistêmica - CBMEG/UNICAMP , Campinas , Brazil
13. Alberta Biodiversity Monitoring Institute, University of Alberta , Edmonton, Alberta , Canada
14. Department of Biological Sciences, University of Alberta , Edmonton, Alberta , Canada
15. University of British Columbia , Vancouver, British Columbia , Canada
16. Atlantic Forestry Centre, Natural Resources Canada , Fredericton, New Brunswick , Canada