1. Caribou Ungava, département de biologie, Université Laval , 1045 avenue de la Médecine, Québec City, Québec G1V 0A6 , Canada
2. Centre d’études nordiques, Université Laval , 2405 rue de la Terrasse, Québec City, Québec G1V 0A6 , Canada
3. Direction de l’expertise sur la faune terrestre, l’herpétofaune et l’avifaune, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec, 880 chemin Sainte-Foy , Québec City, Québec G1S 4X4 , Canada
4. Wildlife Division, Newfoundland and Labrador Department of Fisheries, Forests and Agriculture , Happy Valley-Goose Bay, Newfoundland and Labrador A0P 1E0 , Canada
5. Chaire de recherche du Canada en écologie polaire et boréale et Centre d’études nordiques, département de biologie, Université de Moncton , 18 avenue Antonine-Maillet, Moncton, New Brunswick E1A 3E9 , Canada