Les pseudonymes des internautes camerounais : quels procédés et quelles visées communicationnelles ?

Abstract

Mettant à contribution les principes de l’analyse du discours et de la nomination, cette étude examine les pseudonymes adoptés par les internautes camerounais qui animent les débats sur la toile. Le postulat de base est que même si le fonctionnement de la pseudonymie sur Internet est régi par des caractéristiques générales, il est aussi nécessaire de l’étudier en tenant compte de l’univers socio-discursif où elle est construite, afin de voir comment ces caractéristiques s’adaptent aux différents contextes. Dans cette optique, sont scrutés, les procédés de construction des pseudonymes par les Camerounais de la diaspora et ceux qui résident au pays. Les mécanismes les plus saillants sont : les patronymes pseudonymiques, les indicateurs culturels, l’art, le sport, la toponymie, les facteurs historiques, politiques, idéologiques, philosophiques et l’ethos des internautes. L’étude démontre que la significativité de ces pseudonymes est l’expression des identités, de la culture et des visions sociopolitiques. Internet offre ainsi un espace de dialogue ou l’identité réelle des acteurs est cryptée. Mais ces masques n’excluent pas la saisie des différentes intentions de communication des internautes.