Author:
Mathon Catherine,Boyé Gilles,Kupsc Anna
Abstract
Dans cet article nous cherchons à proposer une modélisation et une interprétation des réalisations prosodiques au sein du commentaire sportif télévisuel à l’aune des contraintes de production qui sous-tendent l’élaboration du discours. Notre analyse consiste d’une part à mettre en rapport les contraintes extralinguistiques dépendant des images du sport commenté (ici le rugby) et qui ont fait l’objet d’une annotation, les prises de parole des locuteurs, le type de discours produit, les valeurs prosodiques relevées sur les unités interpausales (IPU) et ici plus particulièrement les valeurs de la F0. Nous cherchons d’autre part à modéliser le rapport entre les différents niveaux d’analyse, extralinguistique, discursif et prosodique, en utilisant et en ajustant un modèle inspiré de la théorie de l’optimalité, pour capter les dynamiques en jeu entre les contraintes de production du discours et les réalisations discursives. Le modèle que nous proposons est illustré sur un corpus transcrit et annoté de deux matchs de rugby extraits des coupes du monde 2007 et 2015.
Reference21 articles.
1. Audrit S., Pršir T., Auchlin A., Goldman J.-P. (2012). Sport in the media: a contrasted study of three sport live edia reports with semi-automatic tools, In Proceedings of Speech Prosody 2012, 127–130.
2. Augendre S., Mathon C., Boyé G., Kupść, A. (2014). Influence des contraintes extralinguistiques sur le discours: cas du commentaire sportif télévisé. In F. Neveu, et al. (éd.), Actes du CMLF, 4e congrès mondial de Linguistique française – CMLF 2014 (Berlin, 19–23 juillet 2014). Les Ulis: EDP Sciences: 1905–1924.
3. Biber D., Conrad S. (2009). Register, genre, and style. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
4. Boersma P. & Weenink D. (1992–2022). Praat: doing phonetics by computer [Computer program]. Version 6.2.06, Retrieved 23 January, 2022 from https://www.praat.org.
5. Bres J. (2005). Le discours médiatique sportif aux prises avec le temps verbal: Deux ou trois petites choses sur le commentaire en direct d’un match de football. Le français parlé dans les médias, June 2005, Stockholm, Suède. pp.83–96.