Abstract
Cette enquête a pour objectif d’examiner l’usage des temps verbaux dans la presse française historique. Le travail se base sur un échantillon d’environ 1,000 instances de formes verbales finies extraites de la Gazette. L’échantillon couvre la période qui va de la parution de la Gazette en 1631 jusqu’à la Révolution en 1789. A travers une analyse quantitative de l’échantillon conjuguée à une analyse qualitative d’exemples particuliers, nous traçons l’évolution de la sélection des temps verbaux dans la presse d’actualité historique. Les résultats font état de changements touchant d’une part le genre journalistique et d’autre part la langue française pendant cette période.
Reference26 articles.
1. Ayres-Bennett W., Carruthers J. et Temple R.. (2001). Studies in the modern French language : problems and perspectives. Harlow : Longman.
2. Nouvelles données sur la concurrence du passé simple et du passé composé dans la littérature épistolaire
3. Duranton H., Labrosse C. et Rétat P. (1992). Les gazettes européennes de langue française : XVIIe et XVIIIe siècles. Saint-Étienne : Publications de l’Université de Saint-Étienne.
4. Engel D. (1990). Tense and text : a study of French past tenses. London/New York : Routledge.
5. A Perfect Piece? The Present Perfect And Passé Composé In Journalistic Texts