La disparition qu’on a mis au jour : étude sur corpus de l’accord du participe passé avec avoir chez des adultes francophones

Abstract

Cet article présente les premiers résultats d’un travail de recherche qui vise à circonscrire les facteurs liés à la production d’erreurs d’accord des participes passés en avoir dans des relatives à l’écrit. L’étude se base sur un échantillon de 3088 participes passés produits par 400 personnes, extraits d’un corpus de commentaires publiés sur le forum Reddit francophone r/france. Elle présente des statistiques descriptives et met en lien les variations dans les réalisations des accords avec deux facteurs sociaux (le genre et l’âge) et un facteur linguistique (le caractère audible ou pas de la marque du féminin). Les résultats suggèrent que la forme par défaut est le masculin singulier (non marqué) et que l’accord est réalisé par un nombre réduit d’internautes. Il est donc possible que seul l’enseignement le maintienne encore en vie.