The Role of Prototypical Transitivity in the Selection of Accusative Case Particle wo by Persian Learners of L2 Japanese

Author:

Chauhan AnubhutiORCID,Hosseini AyatORCID

Abstract

This study attempts to account for Japanese language learners’ selection pattern of case particle wo by taking a prototype-based approach to language learning. A cross-sectional study of Persian-speaking learners was conducted to examine whether the degree of predicate transitivity influences case particle selection, and whether proficiency level and L1 play a role in such a selection pattern. The results reveal that learners were sensitive to the degree of predicate transitivity. However, the test scores were significantly higher for verbs of contact (‘throw’, ‘use’) which express object manipulation compared to those for the linguistic prototype which involves a change in the object’s state (‘cut’, ‘reduce’). This suggests that learners may consider contact verbs as the more ‘typical’ or basic transitive construction. The results also show that lower proficiency learners were more likely to select particles based on L1 surface marking, suggesting that learners’ particle selection strategy is influenced by proficiency level.

Publisher

University of Ljubljana

Subject

Linguistics and Language,Language and Linguistics

Reference38 articles.

1. Bybee, J. (2010). Language, usage and cognition. New York: Cambridge University Press.

2. Chauhan, A. (2015). Acquisition of the Japanese Object Case Particle “wo” by Adult Hindi Speakers: Testing the Transitivity-scale of Two-place Predicates. International Journal of Language Education & Applied Linguistics, 3. https://doi.org/10.15282/ijleal.v3.472

3. Chauhan, A. (2017a). Hindhi-go wo bogo to suru nihongo gakushūsha no kaku joshi wo no shūtoku – jutsugo no tadōsei toiu kanten karaヒンディー語を母語とする日本語学習者の格助詞「を」の習得―述語の他動性という観点から. Studies in Japanese language and Japanese language teaching日本語/日本語教育, 8. Retreived from https://www.cocopb.com/download/2017_4_chauhan.pdf

4. Chauhan, A. (2017b). Hindhi-go wo bogo to suru nihongo gakushūsha no kaku joshi wo no shūtokuヒンディー語を母語とする日本語学習者の格助詞「を」の習得. Doctoral dissertation, University of Tsukuba, Japan. https://doi.org/10.15068/00150054

5. Dabir-Moghaddam, M. (1982). Syntax and Semantics of Causative Constructions in Persian. Doctoral dissertation, University of Illinois, Urbana.

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3